داستانهای 55 کلمهای
مراقب
مرد کوچک اندام فریاد زد:« روی سبزهها راه نرو!»
مرد تنومد در جواب گفت:« احمق نشو. سبزه چیزی احساس نمیکند.»
مرد کوچک اندام جواب داد:« باید مراقبش باشی. سبزه به ما زیبایی هدیه میکند اما شکننده است.»
مرد تنومند گفت:« به هر حال» و قدم زنان عبور کرد.
سالها بعد هر دو از این جهان رفتند.
سبزههای گورستان، بیهیچ تفاوتی، برگورهای هر دو روئیدند.
" استیو مک لئود "
...........
محبوب هری
مرد، مجذوب انحناهای وسوسه انگیز اندام و برق طلاییاش به او که آنجا دراز کشیده بود نگاه کرد.اما این صدای او بود که مرد را به راستی از خود بیخود میکرد.صدایی گاه ملایم و شهوتانگیز و گاه آزاد و وحشی. او همیشه با حال و هوای مرد هماهنگ بود.
مرد او را عاشقانه به لبهایش نزدیک کرد. امشب هری و ترومپتش، با هم موسیقی زیبایی میآفریدند.
" بیل هورتون "
..........
با وزش بادها
زن با باد جنوب به قلب مرد راه یافت. مرد از باد غربی به ذهنیت زن پی برد. باد شرقی مرد را با روح زن آشنا کرد.
آنگاه وضعیت جوی دگرگون شد و تمامی بادها به یکباره وزیدند. طوفانی عظیم و دوار پدید آوردند و زن همراه باد شمالی مرد را ترک کرد و قلب او از یخ پوشیده شد.
" ریچارد ام.شارپ "
..................
کتاب " داستانهای 55 کلمهای" با بیش از 110 داستان بسیار کوتاه ( مینیمال) از بهترین نویسندگان جهان کاملترین مجموعهی مینیمالی است که تا کنون دیدهام. متنها در زبان فارسی کمتر یا بیشتر از 55 کلمه هستند ولی در متن انگلیسی که در کتاب آورده شده 55 کلمه هستند.
داستان 55 کلمهای کوتاهترین شیوهی داستان گویی است و در آن کلمات با دقت فوقالعادهای انتخاب میشوند تا هرچه بیشتر موثر باشند. این داستانها میتوانند تخیلی، جنایی، اندیشمندانه و پوچگرا، ترسناک و تاثیر گذار باشند و هدف از خواندن و نوشتن هم جز این نیست.
مرد کوچک اندام فریاد زد:« روی سبزهها راه نرو!»
مرد تنومد در جواب گفت:« احمق نشو. سبزه چیزی احساس نمیکند.»
مرد کوچک اندام جواب داد:« باید مراقبش باشی. سبزه به ما زیبایی هدیه میکند اما شکننده است.»
مرد تنومند گفت:« به هر حال» و قدم زنان عبور کرد.
سالها بعد هر دو از این جهان رفتند.
سبزههای گورستان، بیهیچ تفاوتی، برگورهای هر دو روئیدند.
" استیو مک لئود "
...........
محبوب هری
مرد، مجذوب انحناهای وسوسه انگیز اندام و برق طلاییاش به او که آنجا دراز کشیده بود نگاه کرد.اما این صدای او بود که مرد را به راستی از خود بیخود میکرد.صدایی گاه ملایم و شهوتانگیز و گاه آزاد و وحشی. او همیشه با حال و هوای مرد هماهنگ بود.
مرد او را عاشقانه به لبهایش نزدیک کرد. امشب هری و ترومپتش، با هم موسیقی زیبایی میآفریدند.
" بیل هورتون "
..........
با وزش بادها
زن با باد جنوب به قلب مرد راه یافت. مرد از باد غربی به ذهنیت زن پی برد. باد شرقی مرد را با روح زن آشنا کرد.
آنگاه وضعیت جوی دگرگون شد و تمامی بادها به یکباره وزیدند. طوفانی عظیم و دوار پدید آوردند و زن همراه باد شمالی مرد را ترک کرد و قلب او از یخ پوشیده شد.
" ریچارد ام.شارپ "
..................
کتاب " داستانهای 55 کلمهای" با بیش از 110 داستان بسیار کوتاه ( مینیمال) از بهترین نویسندگان جهان کاملترین مجموعهی مینیمالی است که تا کنون دیدهام. متنها در زبان فارسی کمتر یا بیشتر از 55 کلمه هستند ولی در متن انگلیسی که در کتاب آورده شده 55 کلمه هستند.
داستان 55 کلمهای کوتاهترین شیوهی داستان گویی است و در آن کلمات با دقت فوقالعادهای انتخاب میشوند تا هرچه بیشتر موثر باشند. این داستانها میتوانند تخیلی، جنایی، اندیشمندانه و پوچگرا، ترسناک و تاثیر گذار باشند و هدف از خواندن و نوشتن هم جز این نیست.
نوشتههاي خوانندگان 6:
عجب کتاب خوبی باید باشه
بايد برم پيداش کنم. از اين چندتايي که نوشتي خيلي خوش ام اومد، مرسي.
ناشرش نگفتي کيه...
ba vazeshe bad hash khili jaleb bood
از انتشارات کاروان بود. در قطع جیبی
مرسي :)
پایدار باشی که خوب پیش میروی.زنده باشی که فکر میکنی.بزرگ شوی که لایقش هستی.در این گنداب چون تو "گل سرخ" حتا اگر خاکستر باشی به هزار و یک گل پلاستیکی میارزی."هاروست" پیشکشت
بخوان و بدان برهوت پایانی دارد در انحنای شعور آدمی
Post a Comment
برگرد به صفحه اصلي